Aventure·Fantasy·Roman

Simple et efficace, comme une hache au milieu du front

1605-lesnains1_orgUn roman de Fantasy centré sur les nains. Comment pouvais-je y résister ? Impossible. C’est donc avec une certaine excitation que je me suis plongé dans ce roman de Markus Heitz au titre sobre et évocateur.

Quand le 4e de couverture m’annonce, en citant PC Update, « un récit qui fera passer le nain Gimli du Seigneur des anneaux pour une danseuse », là, par contre, je me dis intérieurement : « ça va chier ». Je suis un inconditionnel du monde de Tolkien, je ne réponds plus de rien.

Et après toutes ces péripéties où nous suivons le nain Tungdil à travers tout le Pays Sûr, qu’est-ce qu’il m’en reste ? Gimli est-il prêt à faire des pointes dans le Lac des Cygnes ? Oui et non. Premièrement parce que je ne suis pas sûr de trouver ballerine à son pied. Ensuite, malgré la classe indéniable des nains de Markus Heitz, il ne faut pas pousser bobonnes dans les orties.

Lire la suite « Simple et efficace, comme une hache au milieu du front »

Roman·Science-fiction

La surprise du quand tout est prévu

Je pensais que le titre de “père fondateur de la science-fiction moderne” formait un superlatif légèrement exagéré. Alors que je referme les dernières pages de cette oeuvre, le mot est faible, je réalise qu’il n’est qu’un doux euphémisme.jpg202017-07-0520acc802015_50_22

Le Cycle de Fondation 1, d’Isaac Asimov, est une histoire incroyable de cohérence, de subtilité et de richesse dont la traduction de Jean Rosenthal, harmonisée par Philippe Gindre en ce qui concerne mon édition, n’aliène en rien une écriture simple, mais pas simpliste, efficace, mais non pompeuse, et une fluidité captivante.

C’est au détour d’une vidéo Youtube que j’entends pour la première fois parler du Cycle de Fondation, alors que la personne en question cite un des apocryphes de Salvor Hardin, l’un des personnages principaux de ce roman. Par curiosité, et par confiance en ce youtubeur, et bien que la vidéo en question ne traite absolument pas de littérature de science-fiction, je me le suis procuré et… Quel Voyage ! Lire la suite « La surprise du quand tout est prévu »

Fantasy·Roman

Jaine Portvaillant : Le déferlement, sous tous les sens du terme

81-cwoxma5lCe déferlement sonne comme une vraie délivrance, je vous le confie. Plongé dans le monde de Warcraft depuis un bon moment maintenant, j’ai eu le loisir de savourer, ou non, une certaine lacune dans la qualité des romans.
Christie Golden connaît son sujet, c’est indéniable. Le fond est formidable de richesse et de cohérence, mais la forme pèche toujours. Je ne lis, pour le moment, que des versions françaises, donc traduites, je devrais peut-être me mettre à l’anglais… Je vais me mettre à l’anglais.

Cependant, dans ce roman centré sur le personnage fascinant de Jaina Portvaillant, le fond et la forme font la paire et offrent une histoire passionnante, riche, poignante et fichtrement bien écrite (traduite) ! Lire la suite « Jaine Portvaillant : Le déferlement, sous tous les sens du terme »

Drame·Historique·Roman

L’empreinte de l’ange de Nancy Huston – Quand amour et douleur s’entrelacent

Une exposition de peinture. Un tableau et deux hommes devant lui. L’un, à demi penché sur la barre, parle, explique, avec éclat.

L’autre est muet. On devine à sa courtoisie qu’il est absent. Il tend l’oreille et refuse l’esprit. Il est au Bois, à la Bourse, ou chez une dame ; mais il est impossible d’être plus loin avec plus de formes et de présence sensible.

Paul Valéry

3235437749_1_2_hno5phwoCeci pourrait sensiblement décrire Saffie quand nous la rencontrons à son arrivée de Paris. Elle glisse dans la vie, sans aspérité, emmurée par sa douleur et ses peurs, son souhait de se prévenir du monde la coupant de tout ce qui le compose.

Lorsqu’elle rencontre Raphaël Lepage, talentueux flûtiste, pour un poste de bonne, elle exprime une transparence et une discrétion intrigante. Non seulement pour son futur employeur, mais pour nous. Qu’est-ce qui ne tourne pas rond chez elle ? Nulle ne connaît son passé. Nulle ne sait ce qui la tourmenterait si elle laissait, ne serait-ce, qu’une seule prise sur sa carapace polie.

C’est avec une indifférence méthodique qu’elle accepte une demande en mariage d’un homme qu’elle ne connaît qu’à peine, qu’elle se couche avec lui et … qu’elle tombe enceinte. Première aspérité. Une horreur se dessine en elle, souvenir d’une époque par-dessus tout réprimée. Elle nous entraîne dans sa douleur, nous sommes happés dans cette spirale pénible où nous la voyons péricliter, terrorisés et confus. Ce même après la naissance de leur fils Emil. Lire la suite « L’empreinte de l’ange de Nancy Huston – Quand amour et douleur s’entrelacent »

Fantasy·Roman

Calme agité avant la tempête

shatteringcoverPrélude à l’extension qui m’a fait quitter World of Warcraft pour de bon, ce livre nous raconte ce qui se passe entre la victoire contre le Roi-liche et le retour de Neltharion, aka Aile-de-mort. Nous parlons de World of Warcraft – L’Effondrement : Prélude au cataclysme.

Nous arrivons donc dans un Azeroth débarrassé, officiellement, du Roi-liche. Les deux factions pansent leurs plaies du mieux qu’elles peuvent et assistent impuissantes à une suite d’événements climatiques aussi catastrophiques qu’inexplicables.
Thrall, bon chaman de son état, sent la douleur des éléments et décide de chercher une solution. Il nomme le brutal Garrosh pour le remplacer en tant que chef de guerre par intérim durant son absence, malgré la désapprobation marquée de son vieil ami Cairne Sabot-de-Sang.
De l’autre côté de la Grande Mer, le roi aux multiples facettes Varian Wrynn envoie son mollasson de fils, Anduin, faire ses armes chez les nains espérant que cela réveille le guerrier qui est en lui. Lire la suite « Calme agité avant la tempête »

Historique·Roman

Une justice de compréhension

le-collier-rougeDe temps en temps, il faut savoir sortir du sentier battu. Le collier rouge est l’un de mes premiers écarts concernant mes lectures et bien m’en a pris.

En résumé, Jean-Christophe Ruffin nous y conte l’histoire d’un soldat condamné qui reçoit la visite de son juge.

« Condamné à quoi ? » me demanderez-vous.

Excellente question, car nous n’en avons aucune idée ; et le juge se refuse de nous le dire; crapuleux qu’il est ! C’est là tout le mystère de cette grosse nouvelle, ou petit roman, extrêmement bien ficelée. Lire la suite « Une justice de compréhension »

Drame·Roman

Lignes de faille … de mon coeur

cvt_lignes-de-faille_8145Ce week-end, j’ai enfin terminé les Lignes de faille de Nancy Huston et je n’attendais que ça. Pas parce que je l’ai détesté, mais, bien au contraire, tellement je l’ai aimé. Ce n’est pas un doux euphémisme, je l’ai aimé comme rarement.

Plutôt que de me perdre dans un résumé fade ou méthodique de ce qu’il s’y passe, descriptions de personnages ou autres, je vais plutôt préférer me confier à vous.

Lignes de faille nous montre que les enfants ne sont pas aussi bêtes qu’on le laisse croire. « Tu comprendras quand tu seras plus grand », que les adultes, dont je fais partie, aiment cette phrase. « Quand tu seras plus grand ». Ce roman ébranle les fondations. J’écoutais une critique d’un film qui vient de sortir et le critique se plaignait qu’en sortant de la salle, il ne se posait pas de questions. Pourquoi les films produisent-ils de moins en moins de questionnement ? Lire la suite « Lignes de faille … de mon coeur »

Fantasy·Roman

Sur le toit du monde; là où tout commence et tout fini

L’hiver arrive et avec le vent chuchote les lamentations des morts. Les maigres flocons dansent devant nos yeux alors que les murmures nous annoncent Son arrivée. Les chuchotements s’envolent jusqu’au sommet du Trône de Glace et, là, il nous transperce de ses yeux glacés : Le Roi-Liche s’éveille.


34833-world-of-warcraft-arthas-l-ascension-du-roi-licheProbablement le prince préféré de tous, son infamie n’a d’égale que sa tragique histoire. Déterminé, courageux, résolu, déconfit, trompé, maudit et condamné; nous connaissons tous l’histoire d’Arthas Menethil, dernier prince de Lordaeron. Au bien le croyons-nous ?

Christie Golden nous emmène ici sur les traces de notre prince depuis son enfance en tant que fils héritier du roi jusqu’à son accession à un trône qu’il n’avait pas prévu et bien qu’il lui était destiné. Nous connaissons le paladin, le chevalier de la mort et le roi-liche. Connaissions-nous l’enfant curieux et impatient, l’adolescent impertinent et téméraire, l’amant chaleureux et dévoué ? Ces facettes passées sous silence, pour des raisons évidentes dans le jeu, prennent une dimension tout autre dans ce roman rondement mené et assemblent les pièces d’un puzzle aussi complexe que tragique. Lire la suite « Sur le toit du monde; là où tout commence et tout fini »

Fantasy·Roman

Étions-nous prêts ?

illidanLe jumeau maudit, le traître, détenteur du crâne de Gul’dan, caniche préféré de Kil’Jaeden, Illidan le livre; sa vie, son œuvre.

Parmi nous, grands joueurs de Warcraft 3, qui ne s’est pas demandé ce qu’il advenait d’Illidan lorsqu’il passait en coulisses ? Notre torture prend fin, le livre y répond.
Ne soyons pas dupes, c’est une prémisse à Légion; c’est commercial, c’est téléphoné, mais on aime ça.

Un traître… En vérité, c’est moi qui ait été trahi. C’est moi que l’on pourchasse, c’est moi que l’on hait. Mes yeux aveugles voient ce que les autres ne peuvent voir. Que parfois, la main du destin, doit être forcée.

Illidan

Lire la suite « Étions-nous prêts ? »

Historique·Roman

Les heures s’égrainent

le-dernier-jour-d-un-condamneQue n’ai-je maudit ce livre lors de mes études ! À peine plus d’une centaine de pages et que de longues heures de souffrance pour le jeune de 13 ans que j’étais.
Heureusement, le temps passe et les aigreurs également. Au même titre que Vipère au poing, j’ai aimé détester ce livre. Alors, fou de remords et d’envie de bien faire, je m’y suis replongé quelque 14 ans plus tard.

Je referme enfin la dernière page et une folle bouffée d’injustice et d’horreur m’envahit. L’animosité primitive du peuple devant le malheur d’un autre, la blessure au cœur de ne pas être reconnu par son propre enfant, la torture de l’âme qu’il représente, ce livre me fait voir et respirer les monstruosités qui furent notre société. Lire la suite « Les heures s’égrainent »